piątek, 23 grudnia 2016

Ze Szwecji do Polski. Diana Ronnberg: "Jestem i nie jestem"


Artystka od 8. roku życia mieszka w Szwecji, ale wróciła do Polski na studia. Absolwentka Fotografii na Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu, obecnie jest doktorantką Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku na Wydziale Intermediów u prof. Grzegorza Klamana.



https://radiogdansk.pl/audycje-rg/fabryka-reportazu/item/54280-artysci-dodajcie-dzwiek

Zajmuje się sztuką video, fotografią, instalacją, malarstwem, poezją oraz śpiewem. Wydała książkę "Sercem w lesie"-dzieło z pogranicza socjologii i sztuki, które jest także lingwistycznym esejem.

Diana jest trójjęzyczna - najnowsza praca wideo, którą przygotowuje na wystawę w Kolonii Artystów (część jej doktoratu) jest w języku angielskim, polskim i szwedzkim. Traktuje o byciu pomiędzy. Artystka pracuje teraz intensywnie, ale tak jak Ronja, bohaterka powieści Astrid Lindgren, zamierza w marcu wyjść do lasu wydać krzyk wiosny, wykrzyczeć zimową depresję.

Po obronie doktoratu przyjdzie czas na większą aktywność duetu Combi Cats, który artystka tworzy ze swoim partnerem Konradem Lewandowskim. Ich piosenki usłyszeć można w naszej audycji.

Reportaż Małgorzaty Żerwe  z cyklu "Artyści" w Radiu Gdańsk.

środa, 14 grudnia 2016

Aurora's Nightmares









(In the background, a painting by Agata Kus)

Technique: Oriental spruce, video for a projector, 3 polaroid pictures in golden frame, broken christmas bauble shaped as a princess.

                                                                               

                                                                              ENG

Place:
Gdansk City Gallery 1, Piwna Str. 27/29
 
Openning: 25th of November, 7:30 P.M.  
Exhibition: 25th of SNovember – 31st of December 2016  
Artists: Kamila Model, Diana Ronnberg, Natalia Bażowska, Agata Kus  
Curator: Maria Sasin

Second Skin is an exhibition devoted to doubleness, alternative worlds, but also the relation with nature and the search for the sense of security. The group show features artists of the young generation from Gdańsk, Cracow and Katowice.
Diana Ronnberg moves deftly across a diverse range of styles and media. Her stage images acquire extremely different forms – from lyrical feminine photographs, to simple childlike drawings, to bold music videos of the duo Combi Cats, which she co-creates with Kordian Lewandowski. The artist also feels at home in the world of literature – she is the author of the book Sercem
w lesie
[Heartedly in the Forest]. Diana Ronnberg changes her artistic skin in a fluid and very convincing way, and therefore her works continue to strike the viewers as surprising. In turn, the work of Kamila Model is more balanced – her paintings are filled with bright patches of pastel colours. The shapes of abstract forms evoke the world of microorganisms examined under the microscope, which seem to flow in front of the viewer’s eyes. The artist’s paintings emanate tranquillity and present nature – the source of her inspiration – as a mysterious, safe and benign world. In formal terms, Model’s works bear resemblance to the delicate structure of the human skin. Or maybe the skin of an unknown extraterrestrial being? Another artist, Agata Kus, is interested in dualism, the second face, and deconstruction. Her large-scale paintings represent what seems to be everyday stories, which are real and surreal at the same time. The symmetrical reflection of the presented figures may bring to mind split personality. Or maybe just a sisterly relation with the mirror reflection? Or impaired, double vision? The seemingly simple narratives evoke a plethora of interpretative tropes, introducing the viewer into a parallel world of the protagonists of Agata Kus’ paintings. Natalia Bażowska creates paintings and installations that focus on human nature – human physicality and emotions. Her works often concern the moments of passage, the instants when we drop our old skin, but still have not made it to the other side. We are suspended in a safe cocoon, right before hatching out.
Second Skin is the first exhibition in the cycle North – South. The project showcases works by Tri-City artists in confrontation with artists from the south of Poland.

                                                                                PL

Miejsce: GGM1, ul. Piwna 27/29
Wernisaż: 25.11.2016, godz. 19.30
Wystawa: 25.11 - 21.12.2016
Artystki: Natalia Bażowska, Agata Kus, Kamila Model, Diana Ronnberg
Kuratorka: Maria Sasin

Druga Skóra to wystawa opowiadająca o podwójności, alternatywnych światach, ale też
o relacji z naturą i poszukiwaniu poczucia bezpieczeństwa. W tej zbiorowej wystawie biorą udział artystki młodego pokolenia z Gdańska, Krakowa i Katowic.
Diana Ronnberg sprawnie porusza się w różnych stylistykach i mediach. Jej wizerunki sceniczne przybierają skrajne oblicza, od lirycznych, kobiecych fotografii, przez proste jakby dziecięce rysunki, kończąc na odważnych teledyskach duetu Combi Cats, który tworzy z Kordianem Lewandowskim. Artystka doskonale odnajduje się również w świecie literatury, jest autorką książki Sercem w lesie. Diana Ronnberg płynnie i bardzo wiarygodnie zmienia swoją artystyczną skórę, dzięki czemu jej prace nieustannie zaskakują. Z kolei twórczość Kamili Model jest bardziej zrównoważona, jej malarstwo przepełnione jest jasnymi plamami pastelowych barw. Abstrakcyjne formy przywołują kształtem świat mikroorganizmów badanych pod mikroskopem, które to zdają się przelewać przed oczami widza. Obrazy artystki emanują spokojem, a natura, która jest dla niej inspiracją, ukazuje się, jako świat tajemniczy, bezpieczny i łagodny. Formalnie prace artystki przypominają delikatną strukturę powłoki skórnej człowieka. A może nieznanej pozaziemskiej istoty? Natomiast Agatę Kus interesuje dualizm, drugie oblicze i dekonstrukcja. Jej wielkoformatowe obrazy przedstawiają z pozoru codzienne historie, a jednocześnie są realne
i surrealne. Symetryczne odbicie przedstawionych postaci może kojarzyć się z rozdwojeniem osobowości. A może jedynie z siostrzaną relacją z odbiciem w lustrze? Albo podwójnym, zaburzonym widzeniem? Z pozoru proste narracje nasuwają wiele wątków interpretacyjnych, wprowadzając widza w równoległy świat bohaterów obrazów Agaty Kus. Natalia Bażowska zajmuje się malarstwem i tworzy instalacje skupione wokół natury człowieka, jego fizyczności
i emocji. Jej prace często opowiadają o momentach przejścia, chwilach, gdy zrzucamy poprzednią skórę, jednak jeszcze nie przeszliśmy na tę drugą stronę. Trwamy w bezpiecznym kokonie, będąc chwilę przed wykluciem.

Druga Skóra to pierwsza wystawa z cyklu Północ – Południe. Projekt prezentuje trójmiejskich artystów w konfrontacji z twórcami z południa Polski.

Maria Sasin